hang out one's shingle

Translations
начать собственное дело
After years of working for a big firm, he decided to hang out his shingle.
После многих лет работы в крупной фирме он решил начать собственное дело.
Definitions
To start one's own business or professional practice, especially by setting up an office or advertising one's services independently.